---

STORY ・・・・スタンドで働く少年。慣れた手つき で今日も年輩の女性が運転する車から、財布 を掠め取る始末。ちゃっかり札束だけを抜き 取り後はスタンド裏の土の中へ埋めるのだ。 表では車のクラクションが。それを合図に職 場を後にする少年。違法外国人労働者の人生 を左右する、父の仕事の手伝いなのだが・・

Dirige par LUC et JEAN-PIERRE DARDENNE 監督　リュック＆ジャン＝ピエ−ル・ダルデンヌ

Musique par JEAN-MARIE BILLY/DENIS M'PUNGA 音楽　ジャン＝マリ−・ビリ−／デニス・M・プンガ

Directeur de la photographie ALAIN MARCOEN 撮影　アラン・マルコァン

Montage MARIE-HELENE DOZO 編集　マリ−＝エレ−ヌ・ドゾ